Spain prime minister: Catalan referendum part of strategy ‘to impose independence that few want and is good for nobody’